Mert olyan "fölnőttek"...

Hol mashol lennek, itt. Megint.

Par perce erkeztem, gyorsan segitettem az itt dolgozoknak osszehajtogatni nehany torolkozot, es becsapodtam a gep ele.

Itt mindig van mirol irni. Ha akarom, ha nem.

Ma ez a masodik korom itt. Mar a masodik.

Az elso meglepetesekkel volt teli- remelem most bekesen megirhatom.

Asztal korul ulunk: Jo paran. En segitek egy magyar fiunak levelet irni nemet szerelmenek, aki elvono kuran van.

Befejezzuk. Vegre. Igyekeztem szepen irni- legalabbis olvashatoan.

Aztan felallunk. En lemegyek cigizni.

Egy nagy jaror auto parkol le mellenk.

Kiszall ket no. Idegeneknek tunnek. Rank koszonnek, illedelmesen vissza koszonunk.

Akikkel a levelet irtam fennt vannak meg.

A ket no bemegy.

Varom oket, hiszen megbeszeltuk, hogy mindjart itt vannak.

Elszivtam egy szal cigarettat. Majd megegyet-vegul megelegeltem a varakozast, s elindultam felfele.

Simone jon elem: Kicsike, ne menj fel. Kriminal Polizei... Ok jottek.

Nem ertem, felre lokom, felmegyek a lepcson. Amint felmegyek, igazolvanyt rantanak.

Raneznek Ricsire, megkerdezik: O Cristy?

Nem ertem. Razom a fejem, hogy nem, majd suttogva folytatom: Ich heisse Niki, nicht Cristy.

Igazolvanyt kernek. Adom.

Lecsekkolnak, majd elengednek.

Jobbnak latom lemenni.

Tobbiek kinnt a Gulliver elott- probaljak talalgatni,hogy mi tortenhetet.

Mire megjelenik meg egy jaror kocsi. S meg egy.

A "magyarul beszelo barnaboreuk bajban vannak..." Mondja Marcus nagy bolcsen.

Nem ertem mivel lehet kapcsolatos.

Aztan beugrik valami: Valaki. Tamara... Akirol nem reg irtam.

Tehat az eroszak miatt vannak itt.

Mi mas miatt? Nem ez az elso rendorsegi akcio itt, ez teny. Tegnap mento jott, Petrahoz, ma rendorseg, a tobbiekhez.

Vegul eldontom: Azert jottem ide, hogy irjak. Megirjam, amit latok. Megelek. Utcan elo , nem mindig jo emberekkel kapcsolatban. Tehat....

Fogom magam: Gyorsan, vissza fel. Meg Ricsihez is hozza szolok, csak, hogy a rendorseg szamba vegyen. Tudjak, hogy mindent hallok-latok.

Egy picivel arrebb toluk leulok egy asztalhoz: figyelek.

Kerdeznek toluk. Nehezen ertik meg egymast. Egyik magyarul es romanul beszel, a rendornok, meg rendorok angolul,es nemetul.

Halandzsa az egesz. A Tamara neven lovagolni, erre megy ki az egesz, nem tevedtem.

Aztan egy nagydarab, otven koruli rendor jon:

Kezeben valami csorog. Lanhoz hasonlo csorges.

Vegul megvillan az a valami: Bilincs.

Ket figura sorra forditja hattal a roman sracokat, vegig motozzak oket, majd kattan a bilincs.

Egyik a masik utan.

Kivezetik. Egyiket. Masikat. Harmadikat.

Csak Ricsi nem kap bilincset.

Kikonyorog maganak egy cigaretta szunetet, de a rendoroknel kell hagynia zalogba a kabatjat, papirjait. Hogy ne tudjon meglogni. Duborog a lepte, lefele a lepcson.

En utana csortetek.

Ideges. Nagyon.

Kerdesek hadak kovalyoghat a fejeben, zavart tekintetebol itelve.

Nem erti. Elvileg. En nem itelkezhetem. nem mondhatom,hogy jogosan, vagy nem jogosan hurcoltak Oket meg.

En csak megirhatom,amit latok. Mint a filmkockak. Egyik a masik utan. De az iteletet vegul a Nagyok mondjak ki, jelen esetben a Nemet rendorok.

Leerunk, tekerek egy cigit. Neki is.

Gyorsan emggyujtja. Keze remeg. Szive zakatol.

Az elobb igy koszont el a tobbiektol:

"Egyet se felj, minden  rendben lesz."

Most meg hangjaban duhhel, erzelmekkel, haraggal, gyulolettel magyarazza, hogy nem tehet rola. Nem o volt. De ha meglatja azt a lanyt, aki miatt tortenik ez, megoli.

S akkor lesz miert olniuk.

Idegen szavak nekem. Es nem ertem miert magyarazkodik felem.

Hogy nem tehet rola.

Nem szamit, hallgatom. Meghallgatom.

Vegul igyeksze3m a segitsegere sietni, legalabb nehany kedves szoval:

"Ha nem te voltal, nincs mitol felned."

Nem nyugszik. A tuz a szemeben a gyulolet elesztette katasztrofarol arulkodik.

Nem bantana, tudom. Megis hatralok ket lepest.

Amint csikkjeink a foldhoz csapodnak, s megpecseteltuk oket a labnyomunkkal, elindulunk felfele.

Nem elotte megyek. Nem utana. Mellette.

Felerunk, leultetik. Korbe veszik. S megkernek,hogy most menjek le.

Lemegyek. Tunodom, mit csinaljak? Szivjak el meg egy szalat?

Feltunik egy szoke lany, hamar kiderul: O a Cristy. 

Szolnak neki,ne menjen fel, a rendorok fonnt varjak.

De nincs ido cselekedni: Valaki leadta a forro drotot.

A ket rendorno lejon. Rakoszonnek.

Elfeheredik.

De nincs ido mar semmire... Az ido megall, mindenki lelegzet visszafojtva varja, mi tortenik majd.

Aztan kattan egy bilincs. 

Meg meg egy.

S Ricsi, s Cristy mar bennt ulnek a kocsiban.

Elhajtanak.

Korbe nezek: Mindenki talalgat a tekintetevel.

Senki nem szol egy szot sem, csak probalja ertelmezni, osszerakni az elobb latottakat.

Felszusszanunk, csak nezzuk a tavolodo autot. S a vinnyogo szirenat.

Mindenki kivancsi,hogy mi tortenik majd.

Nem tudhatjuk.

Azota eltelt majd 5 ora.

Egyik sokk a masik utan.

Majd meselek meg. Most gepet adok at.

Elszivok egy cigit.

Zajt hallok kinnt, uvoltozes.

Vajon mento, vagy rendor erkezik mindjart?...

Majd kiderul.